В список вошли детские книги про роботов. Я разделила их на две большие группы. Первая -- познавательные книги о роботах и робототехнике. Вторая -- художественные произведения для детей, главные герои которых -- роботы. я не стремлюсь составить максимально объемные списки, а стараюсь выбрать только самые интересные книги, которые можно купить в магазинах или найти в библиотеках.
Меня зовут Елена. Я воспитываю двух сыновей и делюсь своим опытом на страницах моего сайта godovenok.ru.
В этом разделе сайта я рассказываю о лучших детских книгах, купленных и опробованных нами, и о другой развивающей издательской продукции для малышей (это пазлы, головоломки и т.п.). Я рассказываю о том, как дети в разном возрасте реагировали на книжки, делюсь собственными впечатлениями, даю рекомендации, касающиеся выбора и покупки книг для детей.
Вот уже много лет я работаю с ведущими российскими интернет-магазинами, продающими книги и другие товары для детей. Это позволяет мне следить за новинками издательской продукции, оперативно реагировать на выгодные предложения, наблюдать за развитием современной детской литературы. Я отбираю лучшие детские книги и делаю обзоры, размещая их в социальных сетях, блогах, на youtube и, конечно же, на этом сайте.
Роботы. Детская энциклопедия
Формат 270x211 мм, 80 страниц, твердая обложка. Для дошкольников и школьников.
Легкая и познавательная книга о роботах из популярной серии "Чевостик". Чевостик -- это маленький любопытный человечек, который в беседах и удивительных путешествиях со своим другом дядей Кузей узнает огромный мир во всем его разнообразии. Каждая книга серии посвящена какой-то теме. В книге про роботов рассказывается о типах роботов, об их истории, об их способностях. Это не полноценная энциклопедия со множеством статей, а знакомство с заявленной в заглавии темой -- книга подойдет для первого знакомства ребенка с роботами. Материал будет доступен даже дошкольникам.
Чевостика и дядю Кузю ждут новые невероятные приключения. На этот раз они будут знакомиться с роботами. Герои изучат историю робототехники, побывают в гостях у известных учёных и научатся составлять простые алгоритмы. А читатели увидят самых разных роботов в действии и узнают, что уже сейчас роботы каждый день помогают нам в обычной жизни.
Роботы. Большая энциклопедия
Формат 215x283 мм, 176 страниц, твердая обложка. Для школьников.
Довольно серьезное издание со множеством статей, написанных вполне взрослым языком, хоть книга и ориентирована на школьников. Поэтому малышам она не подойдет, да и для младшеклассников может оказаться сложной. В книге много фотографий, схем. Косвенно о популярности книги говорит тот факт, что она переиздавалась...
РОБОТЫ НАСТУПАЮТ! Мир робототехники стремительно развивается, механизмы становятся все совершеннее. Роботы научились управлять самолетами и поездами, проводить сложные хирургические операции, стричь газоны и многое другое. ХОТИТЕ ЗНАТЬ О НИХ БОЛЬШЕ? Самая современная информация и множество фотографий в этой подробной энциклопедии позволят вам с головой окунуться в захватывающий мир умных машин. Юные читатели узнают обо всех существующих типах роботов — от космических зондов, исследующих далекие уголки Вселенной, до роботов-игрушек, о помощниках по хозяйству, приятных компаньонах и даже о роботах-звездах — героях увлекательных литературных произведений и кинофильмов.
Роботы и умные машины
Формат 266x266 мм, 96 страниц, твердая обложка. Для школьников.
Познавательная детская книга про роботов, написанная российскими авторами. Книга вышла в редакции Аванта, специализирующейся на познавательных изданиях. Статьи, рисунки, фото -- и рассказ авторов о роботах, обращенный к юному читателю. Хороший образец детской книги о роботах, жаль только, что вышла она в 2020 году, а значит тираж может кончится, и книга пропадет из продажи.
Аннотация:
Книга рассказывает о самых разных роботах, которые окружают нас сегодня: роботах-рабочих на заводах, роботах-фермерах, собирающих урожай на полях и в садах, космических роботах на орбите, бытовых роботах, выполняющих разнообразную работу по дому, роботах-военных и роботах-артистах и многих-многих других интереснейших и умных машинах. А также об уже вошедших в нашу жизнь умных часах, умных автомобилях и умных домах.
Что умеют роботы?
Формат 210x161 мм, страниц 32, обложка мягкая. Для дошкольников и младших школьников.
Еще одно издание от "Аванты" -- небольшая и недорогая книжка в мягкой обложке, адресованная детям 5-9 лет. Информации здесь немного, поэтому она подойдет для первого знакомства с темой, но вряд ли заинтересует ребенка, который уже имеет какое-то представление об умных машинах.
Аннотация:
Роботы – это никогда не устающие и не скучающие помощники человека. Они могут выполнять как тяжёлую и однообразную работу, например сварку металла на заводе, так и самую тонкую, вроде точных хирургических операций. Есть роботы-космонавты и роботы – исследователи океанских глубин, роботы-спасатели и даже роботы-животные. Из этой книги ты узнаешь, кто такие андроиды и гиноиды, для чего нужен искусственный интеллект, играют ли роботы в футбол и многое другое!
Роботы. От пылесоса до лунохода
Формат 288x227 мм, 14 страниц, картон. Для детей 5-9 лет.
Еще одно издание для дошкольников о роботах. Это картонная книжка с окошками. Информации не очень много, да и в книге всего 14 страниц, тем не менее, для первого знакомства с темой книга подойдет, а необычный формат будет интересен ребенку.
Аннотация:
Роботы повсюду! Они летают в космос и доставляют пиццу, играют с детьми и наблюдают за миграцией диких животных.
Узнай, как устроены роботы, отправься с ними на дно океана, прогуляйся по Луне и по тропическому лесу.
А трудолюбивый робот-пылесос тем временем приберёт в твоей комнате.
Роботы уже здесь. Просто о робототехнике
Формат 225x255 мм, страниц 32, твердая обложка. Для детей 5-9 лет.
Познавательная книга среднего размера с небольшими тематическими рассказами-статьями о том, как и где используются роботы и что они из себя представляют. Книга переводная, иллюстрированная. Подойдет дошкольникам и младшим школьникам.
Аннотация:
Ваш ребенок интересуется наукой и хочет знать, как все устроено? Может быть, он станет гениальным ученым! Эта книга поможет вашему ребенку сделать первые шаги в изучении фундаментальных наук и раскрыть свой потенциал. Забавные факты - Роботизированная рука Да Винчи имитирует движения врача-хирурга во время сложнейших операций. - В 1783 году французский изобретатель создал робота-утку, которая клевала зерно и переваривала его. Вот так питомец! - Робот-тюлень Паро - отличный компаньон для пациентов госпиталей или жителей домов престарелых. Если его погладить, он двигается и урчит. Хочешь узнать больше? Скорей открывай эту книгу!
Что на Земле интересного? Роботы
Формат 252x195 мм, страниц 64, твердая обложка. Для детей 5-9 лет.
Неплохая переводная книжка про роботов для малышей. Конечно, не для самых маленьких, но, думаю, лет с 4-5 эту книжку вполне можно читать. Впрочем, некоторые задачи, на мой взгляд, расчитаны на более старший возраст. Но материал подается легко, просто, его довольно много, а намеренно упрощенные иллюстрации помогут освоить тему тем малышам, кто еще не умеет читать самостоятельно.
Аннотация:
От задорных рифм про воду, ветер, деревья и роботов, интересных фактов, экспериментов до создания поделок, творческих и маленьких исследовательских проектов - это книги о самых интересных явлениях и предметах.
Серия "Что на Земле интересного?" - это маленький диалог с ребёнком о том, что важно, она поможет детям не только лучше узнать мир вокруг, но и научиться жить с ним в гармонии!
Фантастическая повесть про мальчишка-робота
Формат 207x130 мм, 416 страниц, твердая обложка. Иллюстрации Мигунова. Для школьников.
Роботам посвящены не только энциклопедии и познавательные книги. Роботы часто становятся героями детской литературы, и ниже я назову несколько известных детских книг, главные герои которых -- роботы.
Первой из них станут повести про Электроника, "мальчика из чемодана", написанные советским писателем Евгением Велтистовым. Помните сюжет? Ученик советской школы встречает своего двойника, который оказывается роботом... Не все помнят, что повестей про Электроника было написано аж четыре штуки, хотя наибольшую известность получили первая книга и вторая -- про робо-собаку Ресси. А еще в этом цикле выходили повести "Победитель невозможного" и "Новые приключения Электроника".
На мой взгляд, сейчас эти произведения читаются тяжеловато, но это классика, книги эти постоянно переиздают, и читатели у них есть.
Аннотация:
В книгу вошли две фантастических повести Евгения Велтистова о необыкновенных приключениях школьника Серёжи Сыроежкина и его друга-робота: "Электроник – мальчик из чемодана" и "Рэсси – неуловимый друг". На страницах книги вас ждут невероятные научные открытия, удивительные существа, а также погони, похищения и отважные герои
Дикий робот
Формат 213x146 мм, 288 страниц, твердая обложка. Для широкой аудитории.
А это уже образец современной книги -- трогательная добрая (и длинная!) сказка про робота Роз, попавшего на необитаемый остров. Придумал, записал и нарисовал эту необычную историю американский автор и иллюстратор Питер Браун. Книга довольно новая -- на свет она появилась в 2016 году, была отмечена множеством премий и номинаций, а в 2022 году ее перевели и издали на русском языке.
Удивительная сказка про одного робота по имени Роз, попавшего на необитаемый остров. История начинается с кораблекрушения. Попавшее в шторм судно идет на дно вместе со своим грузом - многочисленными коробками, в которых аккуратно упакованы сотни роботов. Постепенно обломки прибивает волнами к затерянному в бескрайних водах острову. Все коробки разбились о прибрежные скалы, но одна из них уцелела и оказалась на берегу. Ее нашли любопытные морские выдры. Изучая коробку и играя с ней, они распаковали содержимое и... Щелк! Робот ожил.
Роз открыла глаза и оглянулась вокруг. Она была на острове. Она не знала, как сюда попала, зачем она здесь и что ей делать. Но она поняла, что ей нужно научиться выживать. Роз - робот-помощник, она способна невероятно быстро обучаться, анализировать и применять свои новые навыки. Постепенно она понимает, что очень важно подружиться с местными обитателями, многочисленными и разнообразными животными. Но как это сделать, если они тебя боятся?
В итоге Роз смогла выучить язык животных, найти семью и друзей, понять смысл и цель своего существования. А еще... она стала самой лучшей мамой маленькому гусенку по имени Красноклювик.
"Дикий робот" - неожиданная книга с самого начала и до самого конца. Она очень трогательная, человечная и добрая. История про Роз уже переведена на 20 языков, а список топ-листов, в которые она попала, впечатляет...
У книги есть продолжение "Спасение дикого робота" (оригинальное название "Дикий робот убегает"), а сейчас автор пишет (и рисует) третью книгу серии. "Спасение дикого робота" так же переведен на русский и тоже продается в магазинах:
Формат 280x232 мм, 36 страниц, твердая обложка. Для детей 2-6 лет.
Чем-то эта сказка похожа на "Дикого робота" -- тоже робот, оказавшийся в лесу, его знакомство с лесными жителями, и помощь... Только эта история - для малышей. Яркие крупные иллюстрации, симпатичные герои, небольшое количество текста на разворотах -- неплохая книжка для детей 2-6 лет. Даже для тех, кого роботы интересуют мало :)
Аннотация:
Добрая сказка для малышей о маленьком роботе с отзывчивым сердцем. Робот по имени Вилли проснулся от долгого сна в зелёном лесу. Его нашли и починили маленькие лесные жители. Их дому, большому зелёному лесу, угрожала опасность, с которой они не в силах были справиться сами. Железный робот - машина - пугал зверюшек, но они поверили в то, что он хороший и обратились к нему за помощью. И Вилли - робот с добрым сердцем не подвёл своих новых друзей и спас лес!
Эта трогательная история учит детей ценной истине - "важно не кто ты, важно какой ты!"
Робот с красной кнопкой
Формат 257x257 мм, страниц 28, твердая обложка, мелованная бумага. Для детей 2-5 лет.
Еще одна переводная детская книга про роботов для малышей, и сама она тоже маленькая, с небольшим количеством текста -- эту историю можно прочитать за один присест. А история-то симпатичная! Про робота, у которого была кнопка, нажать которую можно было только в минуту опасности. Ему так хотелось ему нажать, ведь другие-то роботы постоянно пользовались своими кнопками... Книга вышла в издательстве Нигма несколько лет назад, но пока еще она есть в магазинах. Возможно, благодаря цене :))
Бенни был особенным роботом, ведь у него была всего лишь одна красная кнопка. На ней большими буквами было написано: "Нажать в случае опасности!" Бенни никогда не нажимал на кнопку, но часто думал о том, что может случиться, если он на неё нажмёт. И совсем скоро он это узнает...
Об авторе:
Алан Уиндрэм - писатель, поэт-песенник, издатель детских книг. Родился в Шотландии. Перепробовал множество профессий - был учеником парикмахера, в качестве медбрата работал в операционной. В начале 90-х основной страстью и делом его жизни стала музыка. Гастролировал по Шотландии со своей группой. В 2014 году написал первую детскую книгу.
Об иллюстраторе:
Клоэ Холвилл-Хантер - иллюстратор и дизайнер из Эдинбурга. В качестве дизайнера работает с ведущими мировыми брендами. Книга "Робот с красной кнопкой" - вторая её совместная работа с писателем Аланом Уиндрэмом.
"Правильный робот Вася" и другие фантастические повести про роботов
Формат 172x243 мм, 112 страниц, твердая обложка. Для широкой аудитории.
Современный писатель Антон Соя известен не самому широкому кругу читателей, а ведь писатель он хороший, весёлый, изобретательный. Написал он уже немало, и есть у него и книжка про робота-андроида, которого усыновила простая городская семья. Истории занимательные, веселые, а местами и полезные. Взрослым читателям книжка тоже должна понравиться, так что это хороший вариант для семейного чтения.
Вкусно накормить семью синтезированной из воздуха едой или осуществить давнюю мечту дедушки-разведчика? Решить за весь класс контрольную или устроить 4D-голографическую трансляцию на скучном уроке биологии? Построить детскую площадку или организовать приют для бездомных животных? Всё под силу мальчику-андроиду Васе, который старается совершать только хорошие, правильные поступки. Он идеальный, заботливый, внимательный и очень умный суперробот: может за один день окончить школу и стать учителем, понимает язык животных, заряжается от подзарядки, решает кроссворды, прекрасно готовит — всего не перечислить! Но из-за слишком высокого интеллекта Васю хотят утилизировать...«Правильный робот Вася» — озорная, трогательная и добрая история, написанная с теплотой и искренностью. Каждая глава книги — это маленький жизненный урок, который может быть полезен не только для мальчишек и девчонок, но и для их родителей.
Книги Андрея Саломатова про роботов
Формат мм, страниц, обложка. Для детей .
Многих детских книг про роботов сейчас в продаже не найти. Много произведений подобного рода писалось (и переводилось) в СССР, я обязательно упомняну некоторые из них в конце списка, но сейчас эти книги почти не переиздаются. Такую участь разделили и более современные книги. Например, неплохая детская повесть писателя-фантаста Саломатова про робота Гошу. Последнее издание этой фантастической сказки (точней, там несколько историй, объединенных героями), насколько я знаю, было в 2010 году. Это не единственное произведение Саломатова о роботах (но, кажется, самое детское). Автор так же написал довольно известные фантастические повести о приключениях мальчика Алеши и его друга - грузового робота Цицерона. Эти книги еще реально найти в продаже, но с ними есть некоторая путаница -- они выходили под разными названиями, так что надо повнимательней читать аннотации. Этот цикл адресован детям школьного возраста. Его издавали с разными рисунками, но мне наиоболее интересным кажется издание с иллюстрациями Мигунова.
Формат 235x170 мм, страниц 272, твердая обложка. Для школьников.
Хорошая современная книга про робота. "Кто ты, няня Ву?" -- это и сказка, и фантастика. Книга, что называется, для чтения -- в ней почти триста страниц, развитый сюжет, идея, приключения, герои... Текста на разворотах не очень много, история может быть интересна даже дошкольникам, но, пожалуй, лучше всего эта книга подходит детям 7-10 лет. И отдельной похвалы заслуживает качество издания.
Что за шум на чердаке? Это после многих лет включился и ожил старый робот! Робоняня Ву воспитала три поколения семьи Фуксов. Она не обладает суперспособностями, но прекрасно умеет сидеть с детьми: готовить кашу, вытирать пыль, рассказывать сказки… По сравнению с новыми роботами она выглядит очень медлительной. Ещё бы, ведь они умеют летать! А Няня Ву мечтает только об одном - быть нужной для своих хозяев. Не имеет значения, что она похожа на помесь пылесоса с духовкой: даже устаревшая модель робота способна мечтать и стремиться стать лучше. И тогда всё по силам, нужно только добраться до Мастерской Арчибальда Оловянного, где её собрали много лет назад…
Ксения Горбунова - писатель, журналист, сценарист. Лауреат конкурсов "Новая детская книга", "Хрустальный родник" и "Большая сказка", финалист Международного фестиваля детской литературы "Корнейчуковская премия". Фантазия автора легко одушевляет даже механизмы - и они становятся в один ряд с персонажами фильма "ВАЛЛ-И" и рассказа "Электрическое тело пою!" Рэя Брэдбери. И находят своё истинное предназначение, с удивлением понимая, что оно не всегда совпадает с прописанными для них инструкциями. Проиллюстрировала сказку художница Елена Кураш.
"Железный человек"
Формат 181x135 мм, 144 страниц, твердая обложка. Для дошкольников и младших школьников.
А это уже настоящая мировая классика для детей. "Железного человека" написал Тед Хьюз -- английский поэт и детский писатель, которого считают одним из лучших британских поэтов его поколения (и даже всей послевоенной эпохи). Однако, русскоязычному читателю Хюьз малоизвестен. Тем интересней "Железный человек", вышедший в издательстве "Карьера-Пресс" в 2016 году. Да, железный гигант из космоса, поглощающий металл, -- это не робот, сделанный людьми. Но оставить эту книгу без внимания я просто не могла. Иллюстраций не очень много, но за счет того, что текст подается понемногу, читается книга очень легко. И с интересом.
Будучи одной из наиболее драматических историй всех времен, эта классическая современная сказка Теда Хьюза, лауреата премий в поэтическом жанре, поднимает самую крупную тему всех эпох - спасение мира. В этом повествовании странный Железный человек, огромный железный колосс, неожиданно появляется и терроризирует общество разрушая все, что встречается ему на пути. Однако позднее, когда из космоса прибывает ужасный монстр, Железный Человек сражается с ним, побеждает, и становится героем, спасая планету от полного уничтожения. Изложенное в коротких главах, повествование идеально подходит для чтения вслух, а также для самостоятельного чтения.
В 2016 году книга вошла в короткий список премии Норы Галь за "Лучший короткий перевод с английского языка".
"Рум и Рам"
Формат 296x222 мм, 80 страниц, твердая обложка. Для дошкольников и младших школьников.
Детская книга советского писателя Святослава Сахарнова, известного своими сказками и историями про море (Сахарнов сам был моряком). Поэтому история двух озорных роботов не очень характерная книга для автора. Но в том числе поэтому она и интересна. В сказке приключения сочетаются с познавательностью и назидательностью. Книга появилась на свет в 1969 году, переиздавалась в наше время, но найти ее в магазинах уже проблематично. Тем не менее, книгу можно взять в библиотеке или, например, найти ее полный скан в сети (вариант с библиотекой -- лучше :)).
Аннотация:
Друзья Рам и Рум - любознательные механические человечки. Они никогда не скучают: то дом себе строят, то механическую кошку дрессируют, то в космос летят. Даже стихи пишут!
Дорогие читатели, присоединяйтесь к их приключениям - и вы узнаете много нового и удивительного!
"Дом роботов"
Формат 203x144 мм, 320 страниц, твердая обложка. Для школьников.
Уж чего-чего, а роботов в этой книге хватает. Ведь их делает главный герой повести -- мальчик Сэмми. Роботов у него -- целая квартира, все они разные, для разных задач... Сочинил эти книги популярный американский писатель Джеймс Паттерсон, а иллюстрации, органично дополняющие историю, нарисовала Джулиана Ньюфилд. Получился полу-роман, полу-комикс. Современным детям такое нравится!
"Меня зовут Сэмми ХейсРодригес. Я самый обычный мальчик... только в доме у меня живет куча роботов! Вообще это, конечно, здорово. У нас есть робот Молния, который стрижет лужайку; безумный дворецкий господин Тридоблеска; роботсобака МакХвать и еще куча других. А самым последним у нас появился Э. Это ужас что такое. Он все время ко всем пристает. Строит из себя всезнайку. Думает, что мы с ним братья. А теперь еще и в школу со мной собирается! Вы как хотите, а по-моему это просто кошмар!"
Главный герой Сэмми живет в достаточно необычной семье: его мама изобретатель, а папа художник графических романов. И весь дом наполнен роботами!
Однажды мама настаивает, что бы Сэмми взял с собой в школу одного из ее роботов. Он сразу понимает, что это обернется для него большим количеством шуток и насмешек, а тут еще и робот начинает настаивать на том, что он его родной брат!
Но оказалось, что в школе робот по имени Э стал очень популярным. Сэмми ревнует, и отказывается иметь с ним что-либо общее.
А затем робота похищают, и Сэмми понимает, что тоже любил его. Может быть, даже как брата. Тогда он со своими друзьями решает найти робота и вернуть его домой во что бы то ни стало.
Я специально не стала включать в этот список книги, где роботы не являются главными персонажами, как, например, гигантский железный рыцарь Тилли-Вилли из сказки Волкова "Желтый туман" (пятая книга цикла "Волшебник Изумрудного города"). К тому же не обязательно "железные человечки" -- это именно роботы. Роботы ли "заводные человечки" из сказки Валерия Медведева про Вовку Веснушкина? Пожалуй, нет. А Железный Дровосек из сказок Волкова или Баума?.. Однако я все же упомяну несколько подобных книг с механическими существами, так как книги эти тоже могут понравиться ребенку. Не все они есть в продаже, но, как я уже сказала выше, что-то можно взять в библиотеке, что-то скачать, а что-то попросить у знакомых или купить у букинистов. Вот они:
